deutsch english
Logo
Benedikt-Stattler-Gymnasium
Bad Kötzting
Bürgermeister-Dullinger-Str. 23, 93444 Bad Kötzting
Telefon: 09941 / 94 66 0, Telefax: 09941 / 94 66 66
Anmelden  
◀ Main menu Pages ▶
News School Family Information Departments Profile Service

Internationality

  1. Hiking in South Tyrol
    1. Bedeutung dieser Schulveranstaltung in den Dolomiten
    2. 2017
    3. 2016
    4. 2015
    5. 2014
    6. 2013
    7. 2012
    8. 2011
  2. Exchange
    1. with Denmark
    2. with France
    3. with Italy
    4. with Poland
    5. with Switzerland
    6. with the Czech Republic
    7. with Hungary
  3. Skiing in Austria
  4. Douzelage
  5. Excursions
    1. Stdienfahrten für die Q 11
  6. POL&IS (Education in politics, year 10)

Italienische Austauschschüler am BSG

Vom 15. bis 22. April 2012 hat­ten wir 14 Mäd­chen und fünf Jun­gen aus Ita­li­en in Bad Kötz­ting zu Gast. Sie ka­men aus Tri­ent und Um­ge­bung und be­such­ten al­le das neu­sprach­li­che/wis­sen­schaft­li­che Gym­na­si­um Leo­nar­do da Vin­ci in Tren­to, das ei­nen sehr gu­ten Ruf hat.

Die Schü­le­rin­nen und Schü­ler wa­ren zu Gast in Fa­mi­li­en bei un­se­ren Ne­unt­kläss­lern, un­ter­nah­men Aus­flü­ge (un­ter an­de­rem nach Re­gens­burg) und wur­den an un­se­rer Schu­le in Deutsch un­ter­rich­tet.

In der kur­zen Zeit des Aus­tau­sches ent­stan­den rasch Freund­schaf­ten, so dass die Kon­tak­te bei ei­ni­gen Mäd­chen und Bu­ben be­reits mit ei­nem Ge­gen­be­such in den gro­ßen Fe­ri­en fort­ge­setzt wur­den.

Un­se­re Schu­le nahm mit die­sem Aus­tausch mit Ita­li­en ei­ne gu­te Tra­di­ti­on wie­der auf, die vie­le Jah­re am BSG le­ben­dig war.

Wie sehr es den Gäs­ten bei uns ge­fiel, mach­te die ver­ant­wort­li­che Leh­re­rin An­ge­lia Goio in ei­ner E-Mail deut­lich, die sie uns nach der Rück­kehr in die Hei­mat zu­kom­men ließ:

„In Bad Kötz­ting war al­les per­fekt: die Gast­fa­mi­li­en, die Schu­le, die Be­sich­ti­gung von Re­gens­burg, al­les! Die Schü­le­rIn­nen wa­ren von dem Au­f­ent­halt be­geis­tert und ver­mis­sen die deut­schen Freun­de. Ih­nen, den Leh­re­rin­nen und den Leh­rern von Be­ne­dikt-Statt­ler-Gym­na­si­um, den Gast­fa­mi­li­en noch­mals vie­len Dank.“

Un­ser Bild zeigt die Gäs­te mit ih­ren Part­nern vom BSG kurz vor der Ab­fahrt ins Tren­ti­no.

2015 hat­ten wir am BSG wie­der­um Gäs­te aus dem Tren­ti­no. Und auch für 2016 ist schon wie­der ei­ne Grup­pe an­ge­kün­digt. Un­se­ren El­tern wa­ren die Ita­lie­ner bis­her stets an­ge­neh­me Gast­schü­ler.

Re­gens­burg ist für die ita­lie­ni­schen Gast­schü­ler im­mer ein fes­ter Be­stand­teil des Pro­gramms, so z. B. auch im Jahr 2013 (mehr).